Hva betyr det med din ånd?
Hva betyr det med din ånd?

Video: Hva betyr det med din ånd?

Video: Hva betyr det med din ånd?
Video: 21 марта денежный день, положите деньги перед зеркалом. Народные приметы весенний солнцеворот 2024, Kan
Anonim

Et enkelt sted å se forandringen er når presten ber en velsignelse over brødet og vinen. Her er den gamle oversettelsen: "La din Ånd komme over disse gavene for å hellige dem." Forresten, det nye svaret på "Herren være med deg" er "Og med din ånd ." Det midler en av min favorittvitser går forbi.

Vet også, når startet og med ånden din?

I 2001, med Liturgican Authenticam, endret Vatikanet seg det er tilnærming fra å oversette mening til å oversette ord for ord. Så, "et cum spiritu tuo", betyr: "Og også med deg!" men er bokstavelig talt: «Og med din ånd !”

Vet også, hvilke religioner gjør korsets tegn?

  • 3.1 Katolisisme. 3.1.1 Liturgisk. 3.1.2 Ikke-liturgisk.
  • 3.2 Østlig ortodoksi.
  • 3.3 Lutheranisme.
  • 3.4 Metodisme.
  • 3.5 Reformert tradisjon og presbyterianere.
  • 3.6 Anglikanere / Episkopalere.
  • 3.7 Baptister og evangeliske.
  • 3.8 pinsevenner.

Ved siden av dette, hva sier katolikker i stedet for fred være med deg?

Til nå, den første brønnønskeren ville si , “ Fred være med deg ." Riktig respons ville være, «Og også med du ." Nå er det riktige svaret oppdatert til: "Og også med din ånd." Mens noen har referert til at kirken har endret messen, har den faktisk ikke gjort det.

Hva sier du i messen?

Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden til mennesker av god vilje. Vi priser deg, vi velsigner deg, vi tilber deg, vi ærer deg, vi takker deg for din store herlighet, Herre Gud, himmelske Konge, Gud, allmektige Far.

Anbefalt: