Hva betyr Osti på fransk?
Hva betyr Osti på fransk?

Video: Hva betyr Osti på fransk?

Video: Hva betyr Osti på fransk?
Video: COLIFLOR GRATINADA SIN GLUTEN RECETA FÁCIL , RÁPIDA Y BUENISIMA 2024, Kan
Anonim

En populær fransk banneord i Quebec, hostie eller osti er den fransk ord for «vert», det runde brødet som ble innviet under nattverden. Men dette er ikke den religiøse «verten», den brukes til å uttrykke frustrasjon eller forakt.

Hva betyr Osti de Tabarnak her?

Bruk. En veldig sterk måte å uttrykke sinne eller frustrasjon på er å bruke ordene tabarnak , sakrament og câlice. Ikke-religiøse termer kan også kobles sammen på denne måten, som i Mon crisse de char est brisé, tabarnak de câlisse (bokstavelig talt, "Min Kristus av (en) bil er knust, kalkens tabernakel").

hva betyr Calise på fransk? Oppdatert 02/04/18. Hill Street Studios / Getty Images. I nærkamp med tabernakel og fiendtlighet som det ultimate fransk Kanadisk banneord, "calice" er fransk ord for kalk, en utsmykket og elegant beger som vanligvis forbindes med religiøs seremoni.

På samme måte, er Zut et dårlig ord på fransk?

Zut alors eller zut ! Zut som er mer vanlig enn den gammeldagse " zut alors» er faktisk bare en veldig høflig måte å si merde på. Det er som å si "shucks" eller "dang" for å unngå banning foran folk du ikke burde sverge foran. Så bruk gjerne denne siden den ikke vil få deg til noen problemer i det hele tatt.

Er Tabarnak et dårlig ord?

Tabarnak anses å være den mest profane. I sin fulle prakt kan du kanskje høre noe sånt som: «Osti de tabarnak de sakrament, de câlice de ciboire de criss de marde!» Uttrykkene kan ta ulike stavemåter, og uttales ofte litt annerledes enn den offisielle ord.

Anbefalt: