Er Me Gustas Tu grammatisk korrekt?
Er Me Gustas Tu grammatisk korrekt?

Video: Er Me Gustas Tu grammatisk korrekt?

Video: Er Me Gustas Tu grammatisk korrekt?
Video: Alan Walker - Faded 2024, November
Anonim

De riktig oversettelse av " Me gustas tú " er "Jeg er tiltrukket av deg". Meg caes bien" - "Jeg liker deg". Verbet gustarse betyr bokstavelig talt å være behagelig for seg selv, så hvis du sier jeg liker bailar, det bokstavelig talt oversettes til å danse er behagelig å meg.

På samme måte kan man spørre seg, hva er meningen med Me Gustas Tu?

Tekster. " Me gustas tú " midler "Jeg liker deg" på spansk (bokstavelig talt, "Du er hyggelig å meg ").

På samme måte, hva er Gustas? Meg gusta er en spansk verbfrase som oversettes til "Jeg liker (det)." meg gusta ansikt, som bildet vanligvis kalles, er en tegning av et skallet, månelignende hode med et sammenkrøpet ansikt, sammenklemte lepper og gigantiske, blodskutte øyne som ser ut som om de har spratt ut av hulene.

Tilsvarende, er det Te Gustas eller te gusta?

Dette er ikke en amerikanisering, uansett hva det betyr. Det er en måte å spørre om du vil ha mat fordi de er villige til å dele det med deg. "¿ Veldig bra ?" har en helt annen betydning, det betyr ganske enkelt "liker du det/det?". Det er aldri " te gustas " (du har definitivt hørt feil) men bare "¿ gustas ?" eller "¿tú gustas ?".

Hvorfor meg gusta og ikke Yo gusto?

Det er ikke uregelmessig i det hele tatt, det er bare det at det ikke betyr "å like", det betyr "å være behagelig for". Velbehag = Jeg er glad for å Jeg liker = (til meg ) han/hun/det er behagelig, eller for å gjøre det mer naturlig "Jeg liker ham/henne/det". Jeg liker betyr at jeg liker (bokstavelig talt, noe er behagelig å meg ).